Latest Headlines
  • Idet vi svinger inn på parkeringsplassen ved supermarkedet for å kjøpe inn proviant til helgens safari, åpner jeg VGs forside for å sjekke ettermiddagens nyheter. Det er rein rutine. Det […]

    En utvandret innvandrer langt hjemmefra

    Idet vi svinger inn på parkeringsplassen ved supermarkedet for å kjøpe inn proviant til helgens safari, åpner jeg VGs forside for å sjekke ettermiddagens nyheter. Det er rein rutine. Det […]

    Continue Reading...

  • Det råder et ordløst, utilfreds vakuum på den afrikanske farmen for tiden. En form for kvernende rastløshet som gjør oss frustrerte og innesluttede. Vi har en form for kollektiv eksistensiell […]

    Alla dessa dagar som kom och gick…

    Det råder et ordløst, utilfreds vakuum på den afrikanske farmen for tiden. En form for kvernende rastløshet som gjør oss frustrerte og innesluttede. Vi har en form for kollektiv eksistensiell […]

    Continue Reading...

  • Når jeg står helt fritt til å velge hvorsomhelst i Namibia ender jeg ofte opp i Kavango eller Caprivi et sted. Hvor langt østover jeg reiser kommer mest an på […]

    Nordøstlige Namibia

    Når jeg står helt fritt til å velge hvorsomhelst i Namibia ender jeg ofte opp i Kavango eller Caprivi et sted. Hvor langt østover jeg reiser kommer mest an på […]

    Continue Reading...

  • Jeg får besøk av familien utpå den norske høsten en gang. Det er en stor begivenhet. Det er tross alt ikke så ofte det kommer norgesbesøk til den afrikanske farmen. […]

    Namibia i fire deler

    Jeg får besøk av familien utpå den norske høsten en gang. Det er en stor begivenhet. Det er tross alt ikke så ofte det kommer norgesbesøk til den afrikanske farmen. […]

    Continue Reading...

  • Han het Heinrich, så klart. Han var Marks oldefar, og kom fra en tysk storbonde-familie. Siden han var ikke odelssønn måtte han på et eller annet vis skape sin egen […]

    How did we end up here?

    Han het Heinrich, så klart. Han var Marks oldefar, og kom fra en tysk storbonde-familie. Siden han var ikke odelssønn måtte han på et eller annet vis skape sin egen […]

    Continue Reading...

  • Våkenatt. Det er ikke ofte denne fruen sitter opp til soloppgang nå for tiden. Det krever en ekstremt god grunn til at droget ikke lemper seg selv i seng rundt […]

    Søndagspludring – Galskapen lenge leve

    Våkenatt. Det er ikke ofte denne fruen sitter opp til soloppgang nå for tiden. Det krever en ekstremt god grunn til at droget ikke lemper seg selv i seng rundt […]

    Continue Reading...

  • Jeg er tilbake i Etosha. Det begynner å føles som om jeg pendler mellom Dyrene i Afrika og hjemlige brekkbønner. Det har blitt mange turer i det siste, og flere […]

    Etosha-weekend

    Jeg er tilbake i Etosha. Det begynner å føles som om jeg pendler mellom Dyrene i Afrika og hjemlige brekkbønner. Det har blitt mange turer i det siste, og flere […]

    Continue Reading...

  • Ved leketøyshylla på det lokale supermarkedet står det en liten guttunge og haler og drar i moren sin. Mamma, kan ikke jeg få en sånn, spør ungen og tar grepa […]

    Om krig og fred og politikk og sånt

    Ved leketøyshylla på det lokale supermarkedet står det en liten guttunge og haler og drar i moren sin. Mamma, kan ikke jeg få en sånn, spør ungen og tar grepa […]

    Continue Reading...

  • Fargen heter ‘karamell’ og ser uskyldig nok ut på boksen. Jeg gjøv på med dødsforakt. Med karamell skulle grått bekjempes. 20 minutter etterpå oppdager jeg sjokkert at håret mitt er […]

    Bad Hair Day

    Fargen heter ‘karamell’ og ser uskyldig nok ut på boksen. Jeg gjøv på med dødsforakt. Med karamell skulle grått bekjempes. 20 minutter etterpå oppdager jeg sjokkert at håret mitt er […]

    Continue Reading...

  • Jeg får en overveldende følelse av å være på hjemlige trakter da vi lander i Tawau i Sabah-provinsen på Borneo. Det er smack bang rett tilbake til livet i Indonesia […]

    Mabul – take it or leave it

    Jeg får en overveldende følelse av å være på hjemlige trakter da vi lander i Tawau i Sabah-provinsen på Borneo. Det er smack bang rett tilbake til livet i Indonesia […]

    Continue Reading...