Det blir stille rundt bordet da Eckhardt kommer.
Idet bilen hans svinger inn på tunet, hvisker vertinnen: Det tok han fire måneder å komme så langt. Så reiser hun seg opp for å gå han i møte.
Han tar seg god tid til å låse bilen. Det er som om han står halvveis på rømmen, og ikke er helt sikker på om dette er en god ide. Noe som er forståelig, tross alt.
Familien samles ikke så ofte, men nå sitter vi der, alle sammen, under tuntreet, og kikker på sistemann mens isbitene i punsjen smelter fortere enn vi klarer å drikke. Biene summer i den blomstrende jakarandaen like ved, og de lilla blomstene kommer svevende og legger seg som garnityr i potetsalaten og som dekorasjon på bløtkaken.
Vi feirer Omas 80-årsdag tre dager til ende. Og nå er det heldigvis søndag og uformelt hageslabberas med restespising og reparering. Vi er på familie-farmen, selve barndomshjemmet der Oma vokste opp, og oppdro svigermor og de fire yngre brødrene hennes. Det er minst like mye nostalgi i luften som det er jakarandablomster.
Og så kommer Eckhardt, naboen. Det er fire månder siden han ble enkemann. Kvelden før kona døde satt han under det samme treet og drakk sør-afrikansk brandy med odelssønnen som tok over etter Oma og Opa. Kona hadde bronkitt, visstnok, men hun var ikke verre enn at de ble sittende til langt på natt. Så fyllekjørte de hjem på gårdsveiene som snirkler seg mellom fjellene som skiller de to gårdene.
Om morgenen dagen etter var hun blitt verre. Eckhardt ertet henne først med fyllesjuke, men bestemte seg for å kjøre henne til legen. Hun protesterte høylytt, inntil hun resignerte fullstendig. Legen la henne inn på sykehus til overvåkning. Hun ble satt på antibiotika og sendte mannen hjem. Det var kveg som måtte sjekkes, hunder som skulle mates, blomster som trengte vann. Og hun hadde det bra, sa hun. Men idet mannen gikk ut døra sendte hun en siste sms til døtrene, og gjorde seg selv utilgjengelig ved å skru av mobilen.
Klokka tre på ettermiddagen ringte sykehuset og sa han måtte komme. Klokka halv fire ringte de og sa at det var for sent.
I ettertid viser det seg at kona har hatt kreft lenge, men nektet behandling. Eckhardt og døtrene sitter lamslått tilbake og tenker at de jo burde ha visst. At det jo må ha vært massevis av tegn de burde ha sett.
I oppryddingen etterpå oppdager de at hun har kjøpt julegaver og bursdagsgaver for det kommende året. Hun har til og med skrevet kortene på forhånd. Enkemannen er ikke sikker på om han skal være sint eller takknemlig. Jeg føler at jeg er blitt snytt for avskjeden, sier han. At jeg egentlig hadde hatt det bedre om jeg fikk tid til å venne meg til tanken sammen med Den Gamle Snegla. Men jeg vet jo ikke. Kanskje det er best sånn.
Til Eckhardt har hun lagt igjen en lang bruksanvisning på hvordan fortsette livet. Den inkluderer alt fra å stryke skjorter, til hvor ofte rosene i hagene skal ha gjødsel.
I Namibia sulter den gamle generasjonen menn ihjel foran brødboksen. De fleste har holdt strengt på det tradisjonelle kjønnrollemønsteret der kona er i huset og mannen er ute på jordet.
Eckhardt blir kastet inn på kjøkkenet og ut på dypt vann. Han går opp og ned langs hylleradene på det lokale supermarkedet og saumfarer butikken for ting han tror han kan klare å lage. Han tar opp kampen mot klumper i posesuppa, og skrukkene i klesvaska. Han nekter å stryke, og bruker teip til å klebe lommetørklene fast på flisene på baderomsgulvet. De har omtrent samme størrelse, sier Eckhardt, hvis jeg strekker dem i alle retninger tørker de som en firkant og ikke som ei uformelig fille.
Han krymper klærne sine i kokvask, og svir potetene. Bruksanvisningen til mor er helt elendig, sukker han.
Han tar seg en støyt Klipdrift, og sier at han vurderer å skaffe seg ei thai-dame. Mens stillheten senker seg og gjestene forsøker å fordøye den tanken, lar han blikket gli over ansiktene våre for å sjekke reaksjonen. Det viser seg at han allerede har nevnt dette spøkefullt for døtrene, som umiddelbart har fordømt og forkastet ideen. Aldri i livet, sier de.
Men det er ikke de som er alene, sier Eckhardt. Det er ikke de som har mistet mennesket de har levd sammen med i over femti år.
Det er derfor jeg ikke kommer på besøk for tiden. Kontrasten mellom det å ha det hyggelig sammen med dere, og å komme hjem til et tomt hus er for stor. Det blir for stille. Jeg føler meg så fordømt ensom i etterkant.
Alle disse listene, alle disse forberedelsene hun gjorde som liksom skulle gjøre meg bedre skikket til å takle dette. De suger, sier Eckhardt.
Jeg gir vel faen i når rosene skal ha gjødsel. Det eneste som egentlig betyr noe, er at det er noen der som blir lykkelig av at de blomstrer.
The Rose,
Veldig godt skrevet og observert Silje.
Men i en slik situasjon er det vel kanskje du som er best til å observere hvordan en kar som Eckhardt får det i en slik situasjon.
Jeg husker mormoren min skulle pÃ¥ et “spa” da hun var godt opp i Ã¥rene og kiloene var godt dandert rundt kroppen. Hun skulle vel slankes litt 😉
Men det var bestefar som gikk ned i vekt selv om han fulgte alle rÃ¥d om hvordan han skulle “svi” potetene.
Det er ogsÃ¥ en merkelig kjærlighet som utspiller seg i et ekteskap som har vart i over femti Ã¥r. Et avhengighetsforhold pÃ¥ godt og vondt som etterlater den som blir alene i et tomrom hvor all verdens godt utført praktisk arbeid pÃ¥ gÃ¥rden ikke er tilstrekkelig til Ã¥ “svi” noen poteter en gang.
Ikke lett å være Eckhardt da.
Det blir nok noen ekstra støyter med Klipdrift en stund.
Mmmm…Eckhardt sa ganske sÃ¥ mye den søndagen, men han snakket ogsÃ¥ om det der…avhengighetsforholdet. Han sa, det er jo ikke alltid vi snakker sÃ¥ mye sammen. Etter sÃ¥ mange Ã¥r er det ikke hver dag man har sÃ¥ mye Ã¥ si, og da gjorde jeg mitt, mens hun drev med sitt. Og det var lydene hun laget, sa Eckhardt. Det var det Ã¥ høre at kona nynnet mens hun luket i blomsterbedet eller at det knirket i stolen nÃ¥r hun forandret stilling mens hun leste, alle de veldig smÃ¥ tingene, de har blitt borte. Og det er altfor stille og tomt. NÃ¥ er det bare jeg som lager ekko i huset.
Ja, sÃ¥ enkelt og sÃ¥ vanskelig er det; det det egentlig handler om er at noen bryr seg…
Så enkelt, og så vanskelig.
“The Rose”,-nydelig tittel og bilde av ei av dei.Tankevekkande skrive,vel verdt nokre stjerner,
For mange er døden eit vanskelig tema Ã¥ snakke om og Ã¥ møte.Kanskje orka ho ikkje sjølv snakke om det,kanskje ville ho spare sine nærmaste for sorga…,men den kjem no,uansett,bÃ¥de døden og sorga.
Det å ikkje ha den ein har levd attmed i mange år ved si side,kan opplevast som om ein vegg er borte.Det tek tid å bygge einannan,ny.Eckhardt, til liks med mange av sine likemenn både der og her,får ei bratt læringskurve.
Ã… bry seg om…aldri feil.
Klem i ettremiddagen herifrÃ¥ 🙂
Hei MT
Tilbake etter en ukes ferie.
Den kommer uansett…og jeg tenkte den dagen, og tenker fremdeles, at Eckhardt, til tross for bratt læringskurve kommer til Ã¥ klare seg, og fortsette pÃ¥ egenhÃ¥nd. For det er ikke mange farmere her nede som ville, med hans Ã¥penhet, snakket om dette i et større selskap…
Klem
Klump-i-halsen-alarm 🙂
Nydelig skrevet, og det er nok mange Eckhardt’er der ute som synes det er tungt Ã¥ bli alene.
Klem på deg
Ja, Sole. Oh, jeg kjenner jeg burde være i et litt mer sobert humør for Ã¥ svare pÃ¥ kommentarene til dette innlegget, men jeg er fremdeles i litt feriemodus…
Hrmpf…hark…mumle, tørke.
Det fulgte vist masse pollen med den ¤&#%”%¤! rosa…..
Det er ikke pollen, Gabor. Det er ørkenstøv. Veldig vanlig. Nemlig. SÃ¥nn er det med den saken…
enn om det hadde vært en bruksanvisning på livet..`?
Eller kanskje det er best uten, egentlig. Selv om Eckhardt, midt i hverdagstralten, kanskje føler at et og annet rÃ¥d og litt veiledning kunne være pÃ¥ sin plass…
(For å være helt, helt ærlig tviler jeg på at han var spesielt mottakelig for dem før han begynte med heimkunnskap)
Oi, så tilfeldig å klikke seg inn på en blogg om Afrika, og jeg ender opp i Namibia!
Jeg skal selv på feltarbeid til Namibia denne vinteren/våren, og syns det var veldig interessant å lese på bloggen din her.
Har så mye jeg skulle spurt om, men vet ikke hvor å begynne en gang. Jeg erfarer det vel tidsnok i løpet av de tre månedene jeg skal være der nede uansett.
Hvordan endte du opp på gård der i 10 år? Forsøkte å lese meg til det, men fant ingen historie om det. Kunne vært interessant å høre om!!
Hilsen fra Hanne i Norge
Hei Hanne
SÃ¥ hyggelig at du fant frem til meg, i det store bloggiverset.
Du må bare spørre ivei, på bloggen eller på mail. Og gjerne fortelle litt mer om hva du skal gjøre og hva temaet for feltarbeidet ditt er.
En liten advarsel pÃ¥ forhÃ¥nd…
Hvordan jeg endte opp pÃ¥ en farm i ti Ã¥r? Vel, det var egentlig fordi jeg skulle pÃ¥ et tre mÃ¥neders-feltarbeid, men pÃ¥ merkverdig vis grodde fast her nede. SÃ¥nt skjer. Stadig vekk…hvis man skal tro pÃ¥ de expat’ene man møter her nede… 😉
Sterkt formidlet om en brå og vond endring i livet. Tvungen uavhengighet etter et langt liv sammen. Det er mange som ikke takler den overgangen.
Du skriver utrolig godt. Skildrer stemninger med fÃ¥ ord. Finner en kjerne og et budskap som blir tindrende klart. Brodern har sagt at Den afrikanske farm nok er hans favorittblogg. Jeg begynner Ã¥ forstÃ¥ hvorfor…
Hei Ståle
Hyggelig at du stikker innom. Jeg ‘kjenner’ jo Broder’n…
Jeg har nettopp kommet hjem fra dykkeferie i Mosambik og klarer ikke helt Ã¥ samle tankene… Kjenner bare at jeg vil reise mer. Og mer…og det er en vanlig etterdønning for min del…
det er så stille her for tiden, S. er du fortsatt ute på eeeeeeeeh suge-tur?
(HVAAAAAAA???? NEI FY, Knutsvik, FYYYY!!!!!!!!)
😀
Jeg har vært på feeerie, Knut. Sånn like før stormen og studentinvasjonen.
*Ler* Ja, fy! Knut…Fy, fy…*klask*…og atter fy! 😉
PS, det er forskrekkelig lite…eh…sug pÃ¥ sugeturer ogsÃ¥ ass…bare sÃ¥ du (og alle andre…) vet det.
ferie, S? oooooh, litt misunnelig, men Haaaaaaaregud: you _know_ the drill! blog it, baby – med eller uten _sÃ¥nne_ detaljer daaah 😀
*ler*
Hepp!
Menneh…hverdagen kom tilbake. Altfor fort. *Sukk*