Jeg tok med meg Knausen på kamp for et par uker siden. På veien hjem fra Etosha stoppet vi på ei veikro i Tsumeb og så på Tyskland-England før vi kjørte videre hjemover.
Jeg er jo ikke sÃ¥ glad i fotball. Det er helt greit nÃ¥r det skjer masse og mÃ¥lsjansene kommer som perler pÃ¥ en snor, men sÃ¥nn der…lemping av ball i 90 minutter, det kan jeg klare meg uten. SÃ¥ jeg tok med meg Karl Ove KnausgÃ¥rd som selskap og nødlesing hvis det ble for kjedelig.
Vi satt vaglet på noen barkrakker som var så vaklevorne at jeg måtte holde krampeaktig fast i barkanten for å ikke vingle sidelengs og kræsje i den ukjente sidemannen, og midt i mat og fotball med mål og action, ble Karl Ove liggende ulest på barbenken ved siden av meg.
Jeg så sidemannen kaste et par blikk på boka. Det er ikke så uvanlig, egentlig. Jeg gjør det selv. Jeg er skrekkelig nysgjerrig på andres lesevaner, og går langt for å få med meg tittelen på boka sidemannen på toget er fordypet i. Det kan jo være et tips, mener jeg. En slags bok-anbefaling.
SÃ¥ jeg lot mannen se. Og han sÃ¥. Og sÃ¥…og…rynket brynene. Og sÃ¥ fra Knausen til meg, med et litt sjokkert ansiktsuttrykk, og sÃ¥ plutselig fortalte han hele baren: Meine gute! Denne dama leser Mein Kampf! Det fikk flere av fotball-supporterne til Ã¥ se i min retning. Som om de ikke hadde nok med Ã¥ trakassere Wayne Rooney, liksom.
Neeeei…
Det tok en del forklaring til for å overbevise sidemannen om at Karl Ove og en viss annen Kamphane antagelig ikke var i slekt i det hele tatt. Til slutt sa sidemannen at han alltid har tenkt at tittelen også nærmest er forbudt, og at den har så mange negative konnotasjoner at en forfatter ved sine fulle fem antagelig vil styre unna gjenbruken. Han har et poeng, forsåvidt. Jeg har stusset på Knausens valg av tittel selv, men begynner å innse at den tross alt er passende.
Å lese Min Kamp I er omtrent som å se på Spania spille fotball. Du tenker: Faen, disse gutta er flinke til å sparke ball. Det flyter liksom så uanstrengt og naturlig, men det skjer jo ikke så mye. Likevel er du imponert. Det meste ligger i teknikken og driblingen, og hvordan de kan holde på ballen i 20-30 pasninger av gangen, mens motstanderne, svette og pesende, blir fintet ut. Gang på gang. Litt sånn er det å lese Knausgård. Det er veldig overbevisende. På sitt vis.
Før jeg begynte på boka spurte jeg meg selv: Hvem tror Karl Ove egentlig at han er, som mener at livet hans fortjener å bli utgitt i seks bind, og at det har allmenn leserinteresse? Etter Min Kamp I tenker jeg at Knausgård egentlig er en helt vanlig fyr, som har levd et helt vanlig liv i en helt vanlig, passelig dysfunksjonell, familie. Den store forskjellen fra Hvermansen er bare at han er himla flink til å fortelle om det. Han er velsignet ærlig og jordnær i sine skildringer. Han forteller om ungdomserfaringer noen av oss vil vri oss ukomfortable bort fra. Han er ikke ikledd silkehansker, for å si det slik. Men det mest ubehagelige er gjenkjennelsen.
Det blir sagt at god litteratur kan være personlig, men ikke privat. Vel, ingen regel uten unntak.
Min Kamp er et bokverk skrevet for tiden. Jeg tror det er in å være utleverende. Vi er på facebook, og Twitter, og vi blogger. Vi skriver om alt, og enda litt mer, og ender opp med å fortelle omverdenen om en hel del den godt kunne vært spart for. Vi ser på Big Brother og reality-serier som tar oss med bak lukkende dører. Vi vil zoome inn, og få med oss alle detaljer, uansett hvor grelle de måtte være. Grensene for hva som er privat og hva som egner seg på trykk forskyves.
Men i motsetning til mange av oss bloggerne, bruker Karl Ove KnausgÃ¥rd det ekstremt Ã¥pne og private som et litterært virkemiddel. Det er ikke noe han bare lirer av seg etter Ã¥ ha kranglet med kjæresten. Det er…veloverveid, og bevisst. Og det forandrer saken, i mine øyne. Det forandrer den sÃ¥pass mye at jeg spør meg selv om KnausgÃ¥rd i det hele tatt er utleverende, eller om det kun er stilen og perspektivet han har valgt i sitt litterære livsverk?
Det er vanskelig å se hvor fiksjonen møter virkeligheten. Jeg kan stoppe opp og spørre meg selv: Sa han virkelig det? Gjorde han virkelig det? Inntil jeg innser at det ikke spiller noen rolle. Min Kamp blir ikke dårligere om kameraten ordla seg litt annerledes, eller om Karl Ove ikke egentlig tenkte det han i dag tror, og mener å huske, at han tenkte for 20 år siden. Som en romanserie har bøkene og fortellingen frihet til å vike fra sannheten uten at noen kan kritisere det, i motsetning til for eksempel en selvbiografi.
Å lese Min Kamp er litt som å se på Spania spille fotball, og se på hvordan de kan stå på midtbanen og spille frem og tilbake, uten å produsere de helt store målsjansene. Men når de først nærmer seg mål, er de livsfarlige og treffsikre. De første sidene i Min Kamp I er som et frispark satt helt oppe i krysset etter to minutters spill. Det gir løfter om noe mer i tida som kommer, og boka leverer.
Å stoppe etter å ha lest Min Kamp første bok, er helt utenkelig. En kamp varer tross alt i 90 minutter, eller seks bøker. Og man vet jo aldri helt hva som kan skje i 2.omgang.
Knausen på Kamp ( En slags bokanmeldelse av 1.omgang),
Ein super annmeldelse av boka og Knausgården Silje.
Eg også tenkjer,som deg,at er han eigentleg så utleverande? Og om det har skjedd,eller ei slik eller sånn,er eigentleg underordna.Forfatterar skriv no om sitt liv,ein må no hente det ein stad frå.Forskjella er no berre det at Knausen har sagt det er sjølvbiografisk.
Som lesar fÃ¥r eg innblikk i ei tid og eit liv som gjenspeglar deler av mitt liv og mi tid.SprÃ¥ket hans,ja det er berre finfint 🙂
Hei Marie. Du har jo kommet litt lenger enn meg. Jeg venter til jeg kommer til Norge med å kjøpe og lese resten.
Selv om KnausgÃ¥rd er litt eldre enn meg, kjenner jeg igjen mye fra ungdomstiden i hans skildringer. Spesielt nyttÃ¥rsaften syntes jeg var fantastisk bra, og det var nesten som om han ravet rundt pÃ¥ parkeringsplassen utenfor matvarebutikken der jeg selv feiret i tenÃ¥rene. 🙂
haha, ay, Silje, jeg er en gamlemann nÃ¥ og som gamlemenn flest leser jeg sÃ¥ SINNSYKT seint og husker sÃ¥ UTROLIG dÃ¥rlig at jeg vile brukt resten av livet (:) ) pÃ¥ MK uten Ã¥ huske en dritt likevel, sÃ¥ jeg stÃ¥r eh over, tror jeg 🙂
*myser mot skjermen og knirker med kamferdropsen*
😀
Hepp!
Det tror jeg ikke noe pÃ¥, Knutsvik. Ok…greit nok at du er gammel og alt det der ( 😉 ), men jeg tviler pÃ¥ at det er grunnen til at du styrer unna Knausen.
Anyways…jeg ble sÃ¥ skrekkelig nysgjerrig av alt mediehysteriet og bare…MÃ…TTE. Og nÃ¥ bare…MÃ… jeg fortsette, kjenner jeg. *Sukk*…selv om det muligens tar meg resten av livet.
Ajajaj…det blir nok noen turer pÃ¥ biblioteket i høst her tror jeg…skal jeg kaste meg pÃ¥ denne serien. Ble litt trigget nÃ¥.
Siden jeg elsker mystifistiske saker er jeg midt i en Tom Egeland-greie for tiden… Slukte Paktens Voktere i helgen og to bøker skal hentes om et par dager. Men jeg mÃ¥ vente pent pÃ¥ en tredje (kø pÃ¥ biblioteket)
Imens bør jeg prøve å få lest Balansekunst av Rohinton Mistry- lest den?
Klem
Oh, ja. Er sånn halvveis inne i en Tom Egeland-periode selv også, girl. Du vet at han blogger? Og er på Facebook? Veldig interessant kar å følge med på.
KnausgÃ¥rd er…fascinerende. PÃ¥ sitt vis. Og sprÃ¥klig er han fantastisk. Jeg leste en anmeldelse pÃ¥ DB der det sto at Knausen kanskje er Generasjon X nye talsperson. Denne generasjonen som kjennetegnes av…hva skrev anmelderen igjen…*tenker*…manglende initiativ, politisk interesse og at de er noksÃ¥ selvsentrerte og overfladiske?
Knausgård er er merkelig blanding av dyp og inngående i seg selv, mens han bare så vidt skraper i overflaten i menneskene rundt seg og i møtene med dem. Dermed blir det mye rom for egen tolkning av teksten, tror jeg.
Uansett…prøv deg pÃ¥ første bok og se om du liker’n. Og hvis du gjør det kan du jo bare glede deg over at det er fem til Ã¥ lese videre pÃ¥. 😀
Jeg mÃ¥tte lunte en tur inn her igjen…
Jeg prøvde, Silje, men KnausgÃ¥rd og kampen hans…er nok ikke for meg.
Første bok ligger pÃ¥ bordet her, og jeg er kommet et godt stykke uti den. Og ikke fÃ¥ ganger har jeg oppi alle de overdetaljerte beskrivelsene hans tenkt “det driter jeg i!” 😀
Det blir med andre ord ikke fem til – jeg har ikke tÃ¥lmodighet til det 🙂
*Ler*
Jeg anbefaler KnausgÃ¥rd med et sÃ¥nt visst…forbehold. Du har jo helt rett i at det er noen himla lange og detaljerte (og strengt tatt ikke nødvendige) beskrivelser innimellom. Menneh…samtidig fÃ¥r jeg litt Ã¥ndenød og blir ganske sÃ¥ misunnelig pÃ¥ sprÃ¥ket hans.
Jeg lÃ¥nte Bind 2 pÃ¥ biblioteket for et par dager siden, og boka ligger fremdeles urørt pÃ¥ nattbordet. For tiden gÃ¥r det i Alexandra Fuller og biografien om Adolf Hoel (om hverandre og i tidvis forvirrende blanding). Jepp, jeg vurderer Ã¥ slenge inn en dæsj Karin Fossum ogsÃ¥. Da blir kaoset komplett. 🙂
Men nuh må det pakkes. Karpathos, here I come.
Lucky girl! Slikk litt sol for meg også!
Og gi et pip nÃ¥r du er pÃ¥ plass igjen 🙂
MÃ¥ skrive et reisebrev fra Karpathos om litt, girl. Charter er…vel, charter. Men det fantes urørte perler langs den ville kysten. 🙂